On the prowl

*

Словосочетания

on the prowl — в поисках сексуального партнёра; в поисках; крадучись
go on the prowl — выйти на охоту
be on the prowl — идти крадучись
to be on the prowl — а) рыскать в поисках чего-л. (особ. добычи, пищи и т. п.); б) идти крадучись
to go on the prowl — выйти на охоту
be always on the prowl — все время шнырять; все время рыскать
to be always on the prowl — всё время шнырять /рыскать/

Автоматический перевод

на охоту, крадучись

Перевод по словам

on  — на, по, о, в, об, согласно, левая сторона
prowl  — рыскать, бродить, красться, рысканье

Примеры

His fourth wife had just left him and he was on the prowl again. *

От него ушла его четвертая жена, и он снова ищет, кого бы подцепить.

Примеры, отмеченные *, могут содержать сленг и разговорные фразы.

Примеры, ожидающие перевода

She's always on the prowl for bargains.  

With a bodach on the prowl, Brother Constantine was the least of my worries.  

Для того чтобы добавить вариант перевода, кликните по иконке , напротив примера.